The Deca
Deca is a coded language once used by Osco's cattle breeders and dealers at livestock fairs (féra) so as not to be understood by their competitors, allowing them to talk among themselves even in the presence of other farmers interested in buying. It is a very difficult language to understand — and harder still to use. It is based on Taron, with syllables added at the beginning and end of words. It is a metalinguistic exercise that almost no one is able to perform today.
Example
mam (mum) > L-AM-DE-MA = lamdema
- the initial consonant is replaced by the letter L
- the particle DE is added at the end of the word
- then comes the initial syllable, which closes the word
Exceptions
- words beginning with L (the initial consonant becomes V): leura (hare) = veuradele
- words beginning with A: arnauro (fool) = varnaurodeva
Deca – by Fabio Pedrini (translation)
🔊
Listen to Fabio Pedrini reading in Deca
Now I'm going to have my afternoon snack.
Afterwards I can go to the square to see my friends.
I can't have it right away, but as soon as I can, I'll go and have my snack.
